Panggilan Darurat
Untuk panggilan darurat tanpa kode area ke nomor 110 (kantor polisi) dan 119 (stasiun pemadam kebakaran) tidak dikenakan biaya. Keduanya tersedia 24 jam sehari, di mana saja di negara ini. Panggilan dapat dilakukan dari telepon umum atau telepon seluler, namun jika Anda menggunakan telepon seluler, Anda mungkin akan ditelepon kembali untuk mengkonfirmasi panggilan Anda. Tetap aktifkan telepon Anda untuk sementara waktu setelah melakukan panggilan.
Untuk kasus kejahatan dan kecelakaan tekan nomor 110
Saat menghubungi polisi melalui telepon, tekan nomor 110 tanpa kode area. Berikut adalah pertanyaan-pertanyaan yang akan diajukan oleh petugas kepolisian:
① Petugas = Naniga arimashitaka (Apa yang terjadi?) Jawaban Anda = Jiko desu (Ada kecelakaan!) atau Tonan desu (Ada pencurian!)
② Petugas = Basho wa doko desu ka (Dimana kejadiannya?) Jawaban Anda = △-shi △△- cho △△△-bancho (sebutkan alamat tempat kejadian)
③ Petugas = Anata no namae to jusho wa? (Nama dan alamat anda?)
④ Petugas = Shiyo no denwa bango wa? (Nomor telepon yang Anda gunakan untuk melakukan panggilan adalah?)
Beritahukan kepada petugas jika ada korban yang terluka, sehingga mereka dapat mengatur ambulans.
Pencurian
Jika ada pencuri masuk saat Anda tidak berada di rumah, atau jika ada sesuatu yang dicuri, segera hubungi pihak kepolisian. Jika buku bank atau kartu kredit Anda dicuri, Anda juga harus memberi tahu bank atau perusahaan penerbit kartu kredit tersebut.
Kecelakaan Lalu-lintas
Jika Anda mengalami kecelakaan lalu lintas, laporkan kecelakaan sekecil apa pun ke pihak kepolisian. Jika Anda terluka, petugas juga akan mengatur ambulans. Pada saat Anda mengalami kecelakaan, walaupun tidak ada cedera yang kelihatan atau bahkan hanya goresan kecil sekalipun, efek samping dapat timbul belakangan, jadi pastikan Anda pergi ke rumah sakit dan memeriksakan diri ke dokter.
Untuk pihak lain dari kecelakaan,
① Periksa plat mobil
②
Periksa nomor SIM, alamat, nama dan umur
③ Periksa perusahaan asuransi dan nomor kartu asuransi
④ Jika ada saksi, tanyakan nama dan alamat orang tersebut.
Untuk memanggil ambulans karena peristiwa kebakaran atau sakit, tekan nomor 119
Nomor panggilan ke dinas pemadam kebakaran adalah 119
tanpa kode area. Di kantor pemadam kebakaran, ada mobil pemadam
kebakaran dan ambulans. Jadi ketika melakukan panggilan:
①
pertama-tama sebutkan apakah itu kebakaran atau
keadaan darurat
② di mana lokasinya
③ nama Anda
④
nomor telepon Anda
Ketika menyampaikan lokasi kejadian, sebutkan tempat atau bangunan di sekitar lokasi yang mudah dikenali untuk mempercepat kedatangan petugas.
Anda juga dapat menelepon 119 dalam bahasa asing 24 jam sehari melalui pusat penerjemahan. Dalam hal ini, saat Telepon, beri tahu mereka terlebih dahulu bahwa Anda tidak bisa berbahasa Jepang.
Bahasa yang melayani(21 bahasa): Inggris, Cina (Mandarin), Korea, Spanyol, Portugis, Thailand, Vietnam, Indonesia, Bahasa Indonesia, Jerman, Italia, Rusia, Nepal, Tagalog, Melayu, Burma, Khmer, Mongolia, Sinhala, Hindi, Bengali
Ambulans
[Panduan penggunaan ambulans bagi pengunjung asing ke Jepang]
https://www.fdma.go.jp/publication/portal/post1.html
*Dari situs portal darurat Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi Badan Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana
1 Ambulans adalah sumber daya yang terbatas Ambulans digunakan untuk mengangkut orang yang terluka atau sakit ke institusi medis dalam keadaan darurat. Saat Anda menelepon 119, ambulans terdekat dengan lokasi kejadian akan diberangkatkan, namun jika panggilan darurat tumpang tindih, ambulans dari tempat yang jauh akan dikirim ke lokasi kejadian, menunda melayani terhadap mereka yang benar-benar membutuhkan ambulans, dan berpotensi menyelamatkan nyawa. mungkin tidak dapat menyimpannya.
2 Contoh Penggunaan Ambulans yang Salah - Ambulans gratis (tidak ada ongkos taksi)
・Karena saya tidak punya alat transportasi ・Karena saya mendapat perawatan prioritas jika naik ambulans ・Karena saya tidak tahu rumah sakit mana yang harus dituju ・Karena di luar jam klinik pada malam hari dan pada hari libur
3 Apakah itu benar-benar diperlukan? Jika ragu,
・Funabashi Health Dial 24 0120-2784-37 (Khusus untuk warga Funabashi, 24 jam sehari, 7 hari seminggu)
・Konsultasi Telepon bantuan darurat
https://www.pref.chiba.lg.jp/iryou/soudan/ansindenwasoudan.html
*Dari situs web Kantor Prefektur Chiba
Peristiwa Kebakaran
Jika terjadi kebakaran, segera laporkan ke pemadam kebakaran, gunakan ember, alat pemadam kebakaran, handuk basah, dll untuk memadamkan api, dan teriakkan bantuan kepada tetangga. Selain itu, saat mengungsi dari kebakaran gedung atau bangunan lain, kemungkinan besar orang akan terjatuh karena asapnya, jadi tetaplah rendah diri dan tutup mulut Anda dengan sapu tangan agar tidak menghirup asap.
